Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı نمو وتوسع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İtalyanca Arapça نمو وتوسع

İtalyanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • L’era governativa del DP riecheggia nella mente deicittadini turchi come un periodo di crescita e libertàstraordinarie.
    والواقع أن عصر حكم الحزب الديمقراطي متأصل في الوعي العامالتركي باعتباره عصراً غلب عليه النمو الهائل وتوسع الحريات.
  • Con una domanda interna che scarseggia, questa strada lentarinvia essenzialmente o ostacola la crescita attraversol’espansione del settore commerciale.
    ومع نقص الطلب المحلي فإن هذا الطريق البطيء يعمل في الأساسعلى تأجيل أو تعويق النمو من خلال توسع القطاع القابلللتداول.
  • Questo modello di crescita basato sulle esportazioni esull'urbanizzazione, tuttavia, ha anche creato più problemi diquanti riesca a gestirne: bolle immobiliari, elevati livelli ditraffico, inquinamento, forte indebitamento delle amministrazionilocali, corruzione associata alla compravendita della terra emalcontento popolare legato alla disparità di accesso ai servizisociali.
    ولكن نموذج النمو هذا القائم على التوسع الحضري والتصدير عملأيضاً على خلق قدر من التحديات أعظم مما يستطيع أن يتعامل معه الآن:الفقاعات العقارية، والاختناقات المرورية، والتلوث، وديون الحكوماتالمحلية غير القابلة للاستمرار، والفساد المرتبط بالأراضي،والاضطرابات الاجتماعية المتصلة بعدم المساواة في القدرة على الحصولعلى فوائد الرعاية الاجتماعية.
  • Di fatto, al di fuori dell’ Est asiatico, i progressi sonostati modesti, con un peggioramento della situazione in alcuni Paesi e regioni – malgrado alcune opportunità di crescitaeconomica, un’espansione sostenuta in alcuni grandi Paesi in via disviluppo e gli impegni presi nel 2000 dalla comunità internazionalenella Dichiarazione del Millennio, che ha portato agli MDG.
    الواقع أن البرامج خارج شرق آسيا كانت متواضعة، بل إن الأوضاعتدهورت في بعض الدول والمناطق ــ على الرغم من طفرات النمو الاقتصاديالعديدة، التي دعمت التوسع في بعض الدول النامية الكبيرة، والتعهداتالعامة من قِبَل المجتمع الدولي بالالتزام بإعلان الألفية لعام 2000،والذي أفضى إلى الأهداف الإنمائية للألفية.